Survey Technician / Technicien(ne) géomètre

Are you a surveyor who has experience with high accuracy instruments? Would you like to join a dynamic and international environment where you would work on the metrology and alignment of all components of the particle accelerators at CERN? This is a unique chance to use the latest surveying tools and software in order to achieve the sub-millimeter accuracy! Take Part!
 
Vous êtes géomètre et avez une expérience des instruments de haute précision ? Vous avez envie de rejoindre un environnement international dynamique où vous travaillerez sur la métrologie et l'alignement de tous les éléments des accélérateurs de particules du CERN ? Profitez de cette opportunité exceptionnelle d'utiliser les outils et logiciels topométriques les plus modernes, afin d'atteindre une précision submillimétrique. Rejoignez-nous !
 

Job Reference: EN-MEF-SU-2015-223-LD
Publication date:
17/12/2015
Closing date:
31/01/2016
Introduction

Survey Technician in the Engineering department (EN), Machine Experiment Facility group (MEF-group), Large Scale Metrology section (SU-section).

 

You will join:

 

  • The EN Engineering Department provides CERN with the Engineering Competences, Infrastructure Systems and Technical Coordination required for the design, installation, operation, maintenance and dismantling phases of the CERN accelerator complex and its experimental facilities.
  • The EN/ACE (Alignment, Coordination and Engineering) Group is responsible for planning and coordinating all maintenance and installation activities in the CERN Accelerator Complex, providing support to the experiments using the CERN accelerators, during their preparation, integration, installation and operation, and for the design installation and maintenance of the secondary beam zones. The Group is also responsible for the metrology and the alignment of accelerators and detectors components.
  • The Large Scale Metrology (SU) section is responsible for the metrology and alignment of accelerators and detectors components. This involves the accurate positioning, the maintenance of the geodetic networks along the 63 km of beam lines and in the big experimental caverns at CERN. Its activities also include the dimensional quality checks of the accelerator and detector components before their installation, from their manufacturing to their assembly and calibration, when classical workshop metrology is inadequate. Inside this Section, a team is responsible of the alignment of the components located along the accelerators and transfer lines as well as the internal metrology of these components before their installation in the tunnels. This team is also responsible for the "as built" measurements of equipment and buildings using the laser scanner technology.

 

Functions

As a Survey Technician of the EN-ACE-SU section, you will be part of the team in charge of the metrology and the alignment of the Accelerator components.

 

In this role you will:

 

  • Align all types of magnets in the CERN accelerator complex and in particular in the LHC long straight sections (LSS), write the corresponding survey reports, and manage the relevant documentation.
  • Realize metrology measurements at all stages of the assembly of accelerator components using the laser tracker technology.
  • Discuss the requests with the clients (equipment owners, physicists, etc.) and present them with the results.
  • Ensure the availability and the good functioning of the instrumentation and the software provided to a contractor and follow-up on the work done by the contractor, including the data processing.
  • Give feedback to improve the survey field procedures, methods and software.
  • Calibrate the Electronic Distance Measurers (EDM) in the calibration base.
  • Realise "as built" measurements of tunnels and buildings using the laser scanner technology.

 

Qualification required

Higher technical diploma in the field of Survey, Geodesy or Topography, or equivalent.

 

*Please note that preference will be given to candidates with the above-mentioned qualifications: In principle consideration will not be given to applications from people with higher qualifications.

 

Experience and competencies

The experience required for this post is:

 

  • Some initial experience in the domain of high accuracy geodetic metrology.

 

The technical competencies required for this post are:

 

  • Use of high accuracy survey instruments (theodolites, total stations, optical & digital levers).
  • Laser tracker measurements: basic use of the technology.
  • Expert use of standard compensation software: basic use.
  • Laser scanning: use of instruments and software.
  • Use of Office software packages: Word, Excel, Powerpoint.

 

The behavioural competencies required for this post are:

 

  • Working in teams: working well in groups and readily fitting into a team; participating fully and taking an active role in team activities.
  • Demonstrating accountability: taking responsibility for own actions and decisions.
  • Communicating effectively: expressing opinions, ideas and suggestions with conviction and in a logical/structured manner; keeping to the point.

 

The language competencies required are:

 

  • English or French: spoken and written. The ability to understand and speak the other language (or willingness to learn it) in routine situations would be an advantage.

 

Eligibility conditions

Employing a diverse and international workforce is a CERN core value and central to our success. We welcome applications from all Member States irrespective of gender, age, disability, sexual orientation, race, religion or personal situation.

 

This vacancy will be filled as soon as possible, and applications should normally reach us no later than 31.01.2016.

 

By applying here, you allow CERN to consider your application for any position it considers relevant with respect to your profile. Please ensure you update your profile regularly with any relevant information and that you inform the recruitment service if you wish your file to be removed from the database.

 

Note on Employment Conditions

We offer a limited-duration contract for a period of 5 year(s). Limited-duration contracts shall terminate by default on their date of expiry. Subject to certain conditions, holders of limited-duration contracts may apply for an indefinite position.

 

These functions require:

 

  • Work in Radiation Areas.
  • Interventions in underground installations.
  • Shift work, when required by the needs of the Organization.
  • Stand-by duty, when required by the needs of the Organization.
  • Work during nights, Sundays and official holidays, when required by the needs of the Organization.

 

Read more about employment conditions

 


Introduction

Technicien(ne) géomètre dans le département Ingénierie (EN), groupe Alignement, coordination et ingénierie (ACE), section Métrologie des grandes dimensions (SU).

 

Vous intégrerez :

 

  • Le département Ingénierie (EN), qui fournit au CERN les compétences en ingénierie, les systèmes d'infrastructure et la coordination technique nécessaires pour les phases de conception, d'installation, d'exploitation, de maintenance et de démontage du complexe d'accélérateurs et des installations d'expérimentation du Laboratoire.
  • Le groupe Alignement, coordination et ingénierie (ACE), chargé de planifier et de coordonner toutes les activités de maintenance et d'installation dans le complexe d'accélérateurs du CERN, de fournir un appui aux expériences utilisant les accélérateurs du CERN durant leur préparation, leur intégration, leur installation et leur exploitation, ainsi que de concevoir et d'installer les zones de faisceaux secondaires et d'en assurer la maintenance. Le groupe est également chargé de la métrologie et de l'alignement des éléments des accélérateurs et des détecteurs.
  • La section Métrologie des grandes dimensions (SU), qui est responsable de la métrologie et de l'alignement des éléments des accélérateurs et des détecteurs. Cela comprend le positionnement précis et la maintenance des réseaux géodésiques le long des 63 km de lignes de faisceau et dans les grandes cavernes des expériences au CERN. Ses activités comprennent aussi les contrôles de qualité dimensionnelle pour les éléments des accélérateurs et des détecteurs avant leur installation, depuis leur fabrication jusqu'à leur assemblage et leur étalonnage, lorsque la métrologie d'atelier classique est insuffisante. Au sein de cette section, une équipe est responsable de l'alignement des éléments situés le long des accélérateurs et des lignes de transfert ainsi que de la métrologie interne de ces éléments avant leur installation dans le tunnel. Cette équipe est également responsable des mesures après installation des équipements et des bâtiments au moyen de la technologie du scanner au laser.

 

Fonctions

En tant que technicien géomètre de la section EN-ACE-SU, vous ferez partie de l'équipe chargée de la métrologie et de l'alignement des éléments des accélérateurs.

 

À ce titre, vous devrez :

 

  • Aligner tous les types d'aimants dans le complexe d'accélérateurs du CERN, en particulier dans les sections longues droites du LHC, écrire les rapports de métrologie correspondants et gérer la documentation correspondante.
  • Réaliser des mesures métrologiques à tous les stades de l'assemblage des éléments des accélérateurs en utilisant un laser de poursuite.
  • Examiner les demandes avec les clients (propriétaires des équipements, physiciens, etc.) et leur présenter les résultats.
  • Assurer la disponibilité et le bon fonctionnement de l'instrumentation et des logiciels fournis à un sous-traitant, et assurer le suivi des travaux réalisés par le sous-traitant, y compris le traitement des données.
  • Fournir un retour d'information en vue d'améliorer les procédures, méthodes et logiciels de mesures topométriques sur le terrain.
  • Etalonner les distancemètres électroniques (EDM) dans la base d'étalonnage.
  • Réaliser des mesures après installation des tunnels et des bâtiments au moyen de la technologie du scanner au laser.

 

Qualifications requises

Diplôme de technicien supérieur ou qualification équivalente dans le domaine de la topométrie et géodésie.

 

* Veuillez noter que la préférence sera donnée aux candidats possédant un diplôme dont le niveau correspond à celui qui est indiqué ci-dessus.Les candidats au bénéfice d'une formation supérieure à ce niveau ne seront normalement pas pris en considération pour cette vacance d'emploi.

 

Expérience et compétences

L'expérience demandée pour ce poste est la suivante :

 

  • Une première expérience dans le domaine de la métrologie géodésique de haute précision.

 

Les compétences techniques demandées pour ce poste sont les suivantes :

 

  • Utilisation d'instruments d'arpentage haute précision (théodolites, stations totales, niveaux optiques).
  • Mesures par laser de poursuite : utilisation courante de la technologie.
  • Logiciels de compensation standard : utilisation de base.
  • Balayage laser : utilisation courante des instruments et logiciels.
  • utilisation de progiciels de bureautique : Word, Excel, PowerPoint.

 

Les compétences comportementales demandées pour ce poste sont les suivantes :

 

  • Travailler en équipe : travailler bien en groupe et s'adapter facilement à une équipe ; participer pleinement et activement aux activités de l'équipe.
  • Faire preuve de responsabilité : assumer la responsabilité de ses actes et en répondre pleinement.
  • Communiquer efficacement : exprimer ses opinions, idées et suggestions avec conviction et de manière logique et structurée ; ne pas s'écarter du sujet.

 

Les compétences linguistiques demandées pour ce poste sont les suivantes :

 

  • Anglais ou français parlé et écrit : l'aptitude à comprendre et parler l'autre langue dans des situations courantes (ou volonté de l'apprendre) serait un atout.

 

Conditions d'éligibilité

Le CERN considère la diversité et le caractère international de son personnel comme des valeurs essentielles et un facteur décisif de son succès.  Nous encourageons les candidatures de ressortissants de tous les États membres sans distinction de sexe, d'âge, de handicap, d'orientation sexuelle, de race, de religion ou de situation personnelle.

 

Cet emploi sera pourvu dans les plus brefs délais et les candidatures devront en principe nous parvenir au plus tard le 31.01.2016

 

En postulant au CERN, vous autorisez l'Organisation à prendre votre candidature en considération pour tout autre poste qu'elle estime correspondre à votre profil. Veuillez mettre à jour votre dossier régulièrement en y ajoutant toute nouvelle information pertinente et informer le Service de recrutement si vous souhaitez que votre dossier soit retiré de la base de données.

 

Notes sur les conditions d'emploi

Nous offrons un contrat de durée limitée de cinq ans. Les contrats de durée limitée prennent fin par défaut à leur date d'échéance. Sous certaines conditions, les titulaires d'un contrat de durée limitée peuvent postuler pour des postes publiés en vue d'obtenir un contrat de durée indéterminée. 

 

Ces fonctions exigent :

 

  • Intervenir dans des zones sous contrôle et surveillance radiologiques.
  • Intervenir dans des installations souterraines.
  • De participer à un service de piquet, en fonction des besoins de l'Organisation.
  • Participer à un travail par roulement, en fonction des besoins de l'Organisation.
  • Travailler la nuit, le dimanche et les jours fériés, en fonction des besoins de l'Organisation.

 

En savoir plus sur les conditions d'emploi

 

Professional Category:
Technicians
Job Category:
Civil Engineering, Electromechanics, Mechanics
Career Level
Professionals
Career Path
C
Number of Posts
1
Duration: 5 year(s)

Application is closed for this job.