Electrical and Instrumentation Technician (CV)

Operating the most complex technology in the world, like the LHC, is a team effort at CERN, and the Cooling and Ventilation Group is looking for a technician in electrical and industrial instrumentation to come join the effort. Building up your knowledge of cooling and ventilation installations, working with the highest technology available and becoming part of an international team are what you can look forward to. You will benefit from specific training and support for professional development to foster your skills and develop your talents. CERN, take part!
 
Au CERN, l'exploitation des technologies les plus complexes au monde, à l'instar du LHC, est un travail d'équipe, et le groupe Refroidissement et ventilation est à la recherche d'un technicien en électricité et instrumentation industrielle pour compléter la sienne. Ce poste vous offre l'opportunité d'approfondir vos connaissances sur les installations de refroidissement et ventilation et de travailler sur les technologies les plus avancées qui existent, tout en rejoignant une équipe internationale. Vous bénéficierez d'une formation spécialisée et d'un appui pour votre évolution professionnelle, qui vous permettront de développer vos compétences et vos talents. Rejoignez-nous !
 
 

Job Reference: EN-CV-MA-2017-207-LD
Publication date:
02/11/2017
Closing date:
01/12/2017
Introduction

Electrical and Instrumentation Technician in the Engineering Department (EN), Cooling & Ventilation Group (CV), Maintenance Section (MA).

 

You will join:

 

  • The Engineering Department (EN), that provides engineering competences, infrastructure systems and technical coordination for the world's largest particle accelerator complex and its experimental facilities.
  • The Cooling & Ventilation Group (CV), responsible for designing, constructing, maintaining and operating cooling, ventilation and air conditioning systems and large scale fluid distribution systems for the whole Laboratory, in particular in accelerator and Experiments underground areas.
  • The Maintenance Section (MA) within the CV Group in charge of maintenance related aspects of CV installations; the size of these plants can range from small systems up to large scale of several MW.

 

Functions

As a member of the CV Group, you will be involved in installation projects and in the maintenance and operation aspects of existing CV plants. You will be expected to be able to communicate with other professionals at all levels and with internal services and external contractors. As an autonomous, proactive team player, you will:

 

  • Perform diagnostics, tests and calibration of industrial instrumentation and electrical and pneumatic actuators during maintenance periods.
  • Provide support for the electrical and instrumentation activities to the other operators.
  • Extract, analyse and enter data in CV Computing Maintenance Management System.
  • Take part in design choices for instrumentation, actuators and for electrical systems of CV plants relating to important CERN projects.
  • Contribute to design studies, calculations and measurements in the instrumentation and electrical systems  (e.g.  analysis of short circuit, power flow, transient, harmonic, system protection and selectivity, insulation coordination),  initially with the support of CERN design engineers.
  • Contribute to writing technical specifications, qualification and technical visits to companies.
  • Check that works carried out by the contractors meets the specified requirements in close collaboration with CERN engineers and HVAC work supervisors.
  • Take part in the stand by service for troubleshooting interventions on CV plants.

 

Qualification required

Higher technical diploma in the field of industrial instrumentation or electricity, or equivalent.

 

Experience and competencies

The experience required for this post is:

 

  • Demonstrated experience in the selection, parametrisation, fault diagnosis, acceptance tests, reliability analysis of industrial instrumentation.
  • Demonstrated experience in the field of industrial maintenance.
  • Experience in applying both local and international safety rules for construction and maintenance work in electrical systems.
  • Experience in computing maintenance management systems.

 

Demonstrating the following experience would be an asset:

 

  • Experience in the supervision of industrial work sites.
  • Experience in carrying out design studies for electrical systems.
 

 The technical competencies required for this post are:

 

  • Commissioning, maintenance and operation of electrical distribution systems in low voltage.
  • Use of maintenance management systems.
  • Design of LV network and switchboard.
  • Installation and maintenance of Basic Process Instrumentation (Temperature, Pressure, Flow, Level).
  • Knowledge of electrical rotating machine.
  • Cooling process and regulation and HVAC.

 

The behavioural competencies required for this post are:

 

  • Solving problems: identifying, defining and assessing problems, taking action to address them; carrying out a full risk analysis before starting activity / project; producing workable and timely solutions that meet requirements.
  • Demonstrating flexibility: Readily accepting new tasks or work/projects; readily absorbing new techniques and working practices; proposing new or improved ways of working; demonstrating openness to new ideas and situations.
  • Managing self: taking initiative beyond regular tasks and making things happen.
  • Achieving results: objectively assessing and monitoring own work; regularly reporting on progress and advising of any changes in schedule or priorities; having a structured and organised approach towards work; being able to set priorities and plan tasks with results in mind; following through on new ideas and innovations; planning and implementing application.
  • Working in teams: seeking to help other team members when own work is done; supporting others.
  • Communicating effectively: ensuring that information, procedures and decisions are appropriately documented.

 

The language competencies required are:

 

  • Spoken and written English or French with the ability to understand and speak the other language in routine situations or willingness to acquire this skill rapidly.

 

Eligibility conditions

Employing a diverse and international workforce is a CERN core value and central to our success. We welcome applications from all Member States irrespective of gender, age, disability, sexual orientation, race, religion or personal situation.

 

This vacancy will be filled as soon as possible, and applications should normally reach us no later than 01.12.2017.

 

By applying here, you allow CERN to consider your application for any position it considers relevant with respect to your profile. Please ensure you update your profile regularly with any relevant information and that you inform the recruitment service if you wish your file to be removed from the database.

 

Note on Employment Conditions

We offer a limited-duration contract for a period of 5 years. Limited-duration contracts shall terminate by default on their date of expiry. Subject to certain conditions, holders of limited-duration contracts may apply for an indefinite position.

 

These functions require:

 

  • Participation in a regular stand-by duty, including nights, Sundays and public holidays.
  • Work during nights, Sundays and public holidays.
  • Work in radiation areas.
  • Interventions in underground installations.
  • A valid driving licence.
  • Shift work, when required by the needs of the Organization.

 

Read more about employment conditions

 

 


Introduction

Technicien en électricité et instrumentation dans le département Ingénierie (EN), groupe Refroidissement et ventilation (CV), section Maintenance (MA).

 

Vous intégrerez :

 

  • Le département Ingénierie (EN), qui fournit les compétences en ingénierie, les systèmes d'infrastructure et la coordination technique nécessaires pour le plus grand complexe d'accélérateurs de particules du monde et ses expériences ;
  • le groupe Refroidissement et ventilation (CV), responsable de la conception, de la construction, de la maintenance et de l'exploitation des systèmes de refroidissement, de ventilation et de climatisation, ainsi que de grands systèmes de distribution de fluides pour l'ensemble du Laboratoire, en particulier dans les zones souterraines des accélérateurs et des expériences ;
  • au sein du groupe CV, la section Maintenance, responsable de la maintenance des installations de refroidissement et de ventilation, qu'il s'agisse de petits systèmes ou de grandes installations de plusieurs mégawatts.

 

 

Fonctions

En tant que membre du groupe CV, vous participerez aux projets d'installation, à la maintenance et à l'exploitation de stations de refroidissement et de ventilation existantes. Vous devrez savoir communiquer avec d'autres professionnels à tous les échelons, ainsi qu'avec des services internes et des contractants externes. Vous travaillerez de façon autonome et proactive au sein d'une équipe, et devrez :

 

  • Réaliser le diagnostic, les tests et l'étalonnage de l'instrumentation industrielle et des actionneurs électriques et pneumatiques pendant les périodes de maintenance.
  • Fournir un appui aux autres opérateurs en matière d'instrumentation et d'électricité.
  • Réaliser l'extraction, l'analyse et la saisie de données en utilisant le système de gestion de maintenance assistée par ordinateur du groupe CV.
  • Prendre part aux choix de conception pour l'instrumentation, les actionneurs et les systèmes électriques des stations de refroidissement et de ventilation liées à des projets importants du CERN.
  • Contribuer, initialement avec le soutien d'ingénieurs d'étude du CERN, aux études de conception et à la réalisation de calculs et de mesures sur l'instrumentation et les systèmes électriques (par exemple, analyse de courts-circuits et de l'écoulement des charges, analyse de transitoires, analyse harmonique, protection et choix des systèmes, et coordination de l'isolation).
  • Contribuer à la rédaction de spécifications techniques et à la qualification d'équipements, et prendre part aux visites techniques aux entreprises.
  • Vérifier, en étroite collaboration avec les ingénieurs du CERN et les superviseurs de travaux de refroidissement, ventilation et climatisation, que les travaux effectués par les contractants respectent les spécifications.
  • Participer au service de piquet pour les interventions destinées à la détection de pannes sur les stations de refroidissement et de ventilation.

 

Qualifications requises

Diplôme de technicien supérieur en instrumentation industrielle ou en électricité, ou équivalent.

 

Conditions d'éligibilité

Le CERN considère la diversité et le caractère international de son personnel comme des valeurs essentielles et un facteur décisif de son succès.

 

Nous encourageons les candidatures de ressortissants de tous les États membres sans distinction de sexe, d'âge, de handicap, d'orientation sexuelle, de race, de religion ou de situation personnelle.

 

Cet emploi sera pourvu dans les plus brefs délais et les candidatures devront en principe parvenir à l'Organisation au plus tard le 01.12.17. En postulant au CERN, vous autorisez l'Organisation à prendre votre candidature en considération pour tout autre poste qu'elle estime correspondre à votre profil. Veuillez mettre à jour votre dossier régulièrement en y ajoutant toute nouvelle information pertinente et informer le Service de recrutement si vous souhaitez que votre dossier soit retiré de la base de données.

 

Notes sur les conditions d'emploi

Nous offrons un contrat de durée limitée de cinq ans. Les contrats de durée limitée prennent fin par défaut à leur date d'échéance.

Sous certaines conditions, les titulaires d'un contrat de durée limitée peuvent postuler pour des postes publiés en vue d'obtenir un contrat de durée indéterminée. 

 

Ces fonctions exigent :

 

  • de participer à un service de piquet régulier, y compris la nuit, le dimanche et les jours fériés ;
  • de travailler la nuit, le dimanche et les jours fériés ;
  • d'intervenir dans des zones sous contrôle et surveillance radiologiques ;
  • d'intervenir dans des installations souterraines ;
  • de disposer d'un permis de conduire valide ;
  • de participer à un travail par roulement, en fonction des besoins de l'Organisation.

 

 

Pour en savoir plus sur les conditions d'emploi

Benchmark Job Title
Electrical Technician
Professional Category:
Technicians
Job Category:
Electricity
Career Level
Professionals
Grade
Grade 3 or 4
Number of Posts
1
Duration: 5 year(s)